From eb3dd47bcf4f5fa3d3d698e86e69ecf092b08ee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Tue, 19 Oct 2021 13:42:15 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 73.2% (417 of 569 strings)

Co-authored-by: Tnpod <tmpod@pm.me>
Translate-URL: https://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/pt_PT/
Translation: Nheko/nheko
---
 resources/langs/nheko_pt_PT.ts | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts
index 2f2e4c2b..a2c7264c 100644
--- a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts
+++ b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts
@@ -2390,13 +2390,14 @@ Only affects messages in encrypted chats.</source>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Privacy Screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ecrã de privacidade</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>When the window loses focus, the timeline will
 be blurred.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Quando a janela perde a atenção, a cronologia 
+será desfocada.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>