rnhmjoj
/
nheko
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (English) 

Currently translated at 31.6% (55 of 174 strings)

Translation: Nheko/nheko
Translate-URL: http://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/en/
This commit is contained in:
DeepBlueV7.X 2019-07-28 00:25:23 +00:00 committed by Weblate
parent 3c8c365135
commit e6a68e2bf7
1 changed files with 46 additions and 46 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
resources/langs/nheko_en.ts
View File

@ -55,12 +55,12 @@
<message> <message>
<location line="-45"/> <location line="-45"/>
<source>Room creation failed: %1</source> <source>Room creation failed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Room creation failed: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Failed to leave room: %1</source> <source>Failed to leave room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Failed to leave room: %1</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -68,28 +68,28 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/CommunitiesListItem.cpp" line="+130"/> <location filename="../../src/CommunitiesListItem.cpp" line="+130"/>
<source>All rooms</source> <source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>All rooms</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Favourite rooms</source> <source>Favourite rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Favourite rooms</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Low priority rooms</source> <source>Low priority rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Low priority rooms</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source> (tag)</source> <source> (tag)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation> (tag)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source> (community)</source> <source> (community)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation> (community)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -97,22 +97,22 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+58"/> <location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+58"/>
<source>Apply</source> <source>Apply</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Apply</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Cancel</source> <source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Cancel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Topic</source> <source>Topic</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Topic</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -120,7 +120,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/>
<source>Save File</source> <source>Save File</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Save File</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -128,7 +128,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/>
<source>Save image</source> <source>Save image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Save image</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -136,7 +136,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/InviteeItem.cpp" line="+17"/> <location filename="../../src/InviteeItem.cpp" line="+17"/>
<source>Remove</source> <source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Remove</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -144,57 +144,57 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+80"/> <location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+80"/>
<source>Matrix ID</source> <source>Matrix ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Matrix ID</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>e.g @joe:matrix.org</source> <source>e.g @joe:matrix.org</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>e.g @joe:matrix.org</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Password</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Device name</source> <source>Device name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Device name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>LOGIN</source> <source>LOGIN</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>LOGIN</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+84"/> <location line="+84"/>
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source> <source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Autodiscovery failed. Received malformed response.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source> <source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Autodiscovery failed. Unknown error while requesting .well-known.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
<source>The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.</source> <source>The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source> <source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</source> <source>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+60"/> <location line="+60"/>
<source>Empty password</source> <source>Empty password</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Empty password</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -202,7 +202,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/dialogs/MemberList.cpp" line="+96"/> <location filename="../../src/dialogs/MemberList.cpp" line="+96"/>
<source>Room members</source> <source>Room members</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Room members</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+33"/>
@ -215,7 +215,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/QuickSwitcher.cpp" line="+71"/> <location filename="../../src/QuickSwitcher.cpp" line="+71"/>
<source>Search for a room...</source> <source>Search for a room...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Search for a room...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -223,47 +223,47 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+77"/> <location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+77"/>
<source>Username</source> <source>Username</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Username</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Password</source> <source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Password</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Password confirmation</source> <source>Password confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Password confirmation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Home Server</source> <source>Home Server</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Home Server</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>REGISTER</source> <source>REGISTER</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>REGISTER</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+93"/> <location line="+93"/>
<source>Invalid username</source> <source>Invalid username</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Invalid username</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source> <source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Password is not long enough (min 8 chars)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Passwords don&apos;t match</source> <source>Passwords don&apos;t match</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Passwords don&apos;t match</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Invalid server name</source> <source>Invalid server name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Invalid server name</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -271,7 +271,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+45"/> <location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+45"/>
<source>Logout</source> <source>Logout</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Logout</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -279,7 +279,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/>
<source>no version stored</source> <source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>no version stored</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -287,17 +287,17 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/>
<source>Leave room</source> <source>Leave room</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Leave room</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+174"/> <location line="+174"/>
<source>Accept</source> <source>Accept</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Accept</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Decline</source> <source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Decline</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -305,27 +305,27 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/SideBarActions.cpp" line="+38"/> <location filename="../../src/SideBarActions.cpp" line="+38"/>
<source>User settings</source> <source>User settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>User settings</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Create new room</source> <source>Create new room</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Create new room</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Join a room</source> <source>Join a room</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Join a room</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Start a new chat</source> <source>Start a new chat</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Start a new chat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
<source>Room directory</source> <source>Room directory</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Room directory</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>