From e2c18a319573f080ca61cd637c1658c97ea4ed69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kirillpt Date: Sun, 22 Nov 2020 17:17:46 +0300 Subject: [PATCH 1/2] add more russian translations --- resources/langs/nheko_ru.ts | 438 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 221 insertions(+), 217 deletions(-) diff --git a/resources/langs/nheko_ru.ts b/resources/langs/nheko_ru.ts index cbe3fe07..6a39c152 100644 --- a/resources/langs/nheko_ru.ts +++ b/resources/langs/nheko_ru.ts @@ -6,27 +6,27 @@ Initiating... - + Инициирование... Calling... - + Звонок... Connecting... - + Подключение... Unmute Mic - + Включить Микрофон Mute Mic - + Выключить Микрофон @@ -34,17 +34,17 @@ Awaiting Confirmation - + Ожидание Подтверждения Waiting for other side to complete verification. - + Ожидание подтверждения у собеседника. Cancel - + Отмена @@ -52,7 +52,7 @@ You joined this room. - + Вы присоединились к этой комнате. @@ -60,118 +60,118 @@ Failed to invite user: %1 - + Не удалось пригласить пользователя: %1 Invited user: %1 - + Приглашённый пользователь: %1 Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Миграция кэша для текущей версии не удалась. Это может происходить по разным причинам. Пожалуйста сообщите о проблеме и попробуйте временно использовать старую версию. Так-же вы можете попробовать удалить кэш самостоятельно. Room %1 created. - + Комната %1 создана. Confirm invite - + Подтвердите приглашение Do you really want to invite %1 (%2)? - + Вы точно хотите пригласить %1 (%2)? Failed to invite %1 to %2: %3 - + Не удалось пригласить %1 в %2: %3 Confirm kick - + Подтвердите удаление Do you really want to kick %1 (%2)? - + Вы точно хотите выгнать %1 (%2)? Failed to kick %1 to %2: %3 - + Не удалось выгнать %1 из %2: %3 Kicked user: %1 - + Выгнанный пользователь: %1 Confirm ban - + Подтвердите блокировку Do you really want to ban %1 (%2)? - + Вы точно хотите заблокировать %1 (%2)? Failed to ban %1 in %2: %3 - + Не удалось заблокировать %1 в %2: %3 Banned user: %1 - + Удалённый пользователь: %1 Confirm unban - + Подтвердите разблокировку Do you really want to unban %1 (%2)? - + Вы точно хотите разблокировать %1 (%2)? Failed to unban %1 in %2: %3 - + Не удалось разблокировать %1 в %2: %3 Unbanned user: %1 - + Разблокированный пользователь: %1 Failed to upload media. Please try again. - + Не удалось загрузить медиа. Пожалуйста попробуйте ещё раз Cache migration failed! - + Миграция кэша не удалась! Incompatible cache version - + Не совместимая версия кэша The cache on your disk is newer than this version of Nheko supports. Please update or clear your cache. - + Ваш кэш новее, чем эта версия Nheko поддерживает. Пожалуйста обновитесь или отчистите ваш кэш. @@ -197,17 +197,17 @@ Failed to join room: %1 - + Не удалось присоединиться к комнате: %1 You joined the room - + Вы присоединились к комнате Failed to remove invite: %1 - + Не удалось отменить приглашение: %1 @@ -241,7 +241,7 @@ Server Notices Tag translation for m.server_notice - + Серверные Оповещения @@ -260,22 +260,22 @@ Verification Code - + Код для Верификации Please verify the following digits. You should see the same numbers on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - + Пожалуйста сверьте следующие цифры. Вы должны увидеть одинаковые числа у себя и у собеседника. Если они разные, пожалуйста нажмите 'Они не совпадают!' для отмены верификации! They do not match! - + Они не совпадают! They match! - + Они совпадают! @@ -307,47 +307,47 @@ Search - + Поиск People - + Люди Nature - + Природа Food - + Еда Activity - + Активности Travel - + Путешествие Objects - + Предметы Symbols - + Символы Flags - + Флаги @@ -355,22 +355,22 @@ Verification Code - + Код Верификации Please verify the following emoji. You should see the same emoji on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - + Пожалуйста сверьте данные эмоджи. Вы должны видеть одинаковые эможди у себя и у собеседника. Если они разные, пожалуйста нажмите ' Они не совпадают!' для отмены верификации! They do not match! - + Они не совпадают! They match! - + Они совпадают! @@ -378,12 +378,12 @@ Encrypted - + Зашифровано This message is not encrypted! - + Это сообщение не зашифровано! @@ -392,37 +392,37 @@ -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. - + -- Зашифрованное событие (Нет найдено ключей для дешифрования) -- -- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) -- Placeholder, when the message can't be decrypted, because the DB access failed. - + -- Ошибка дешифрования (Не удалось получить megolm-ключи для бд) -- -- Decryption Error (%1) -- Placeholder, when the message can't be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed as %1. - + -- Ошибка Дешифрования (%1) -- -- Encrypted Event (Unknown event type) -- Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn't parse it, because Nheko/mtxclient don't support that event type yet. - + -- Шифрованое Событие (Неизвестный тип события) -- -- Replay attack! This message index was reused! -- - + -- Атака повтором! Индекс этого сообщение был использован снова! -- -- Message by unverified device! -- - + -- Сообщение от неверифицированного устройства! -- @@ -430,33 +430,33 @@ Verification failed - + Верификация не удалась Other client does not support our verification protocol. - + Другой клиент не поддерживает наш протокол верификации. Key mismatch detected! - + Обнаружено несовпадение ключей! Device verification timed out. - + Время для верификации устройста закончилось. Other party canceled the verification. - + Другая сторона отменила верификацию. Close - Закрыть + Закрыть @@ -485,7 +485,10 @@ You can also put your homeserver address there, if your server doesn't support .well-known lookup. Example: @user:server.my If Nheko fails to discover your homeserver, it will show you a field to enter the server manually. - + Ваш логин. Идентификатор Matrix должен начинаться с @ продолжая пользовательским идентификатором. После создание пользовательского идентификатора, вы должны ввести адрес сервера после двоеточия :. +Так-же вы можете поместить адрес домашнего сервера тут, если ваш сервер не поддерживает обычный поиск. +Пример: @user:server.my +Если Nheko не удалось определить ваш домашний сервер, то вам покажется поле, куда можно ввести адрес сервера вручную. @@ -500,13 +503,14 @@ If Nheko fails to discover your homeserver, it will show you a field to enter th A name for this device, which will be shown to others, when verifying your devices. If none is provided a default is used. - + Имя устройства, которое будет отображаться для других, когда верифицируют ваше устройство. Если не предоставить имя устройста,то будет использоваться имя по умолчанию. The address that can be used to contact you homeservers client API. Example: https://server.my:8787 - + Адрес который будет использоваться для связи клиентского API вашего домашнего сервера. +Пример: https://server.my:8787 @@ -552,7 +556,7 @@ Example: https://server.my:8787 SSO login failed - + SSO вход не удался @@ -565,7 +569,7 @@ Example: https://server.my:8787 OK - + ОК @@ -574,62 +578,62 @@ Example: https://server.my:8787 redacted - + редактировано Encryption enabled - + Шифрование включено room name changed to: %1 - + имя комнаты изменено на: %1 removed room name - + название комнаты убрано topic changed to: %1 - + тема изменена на: %1 removed topic - + тема убрана %1 created and configured room: %2 - + %1 создал и настроил комнату: %2 %1 placed a voice call. - + %1 начал голосовой звонок. %1 placed a video call. - + %1 начал видео звонок. %1 placed a call. - + %1 начал вызов. %1 answered the call. - + %1 ответил на звонок. %1 ended the call. - + %1 завершил вызов. @@ -650,42 +654,42 @@ Example: https://server.my:8787 Send Device Verification Request - + Отправлен Запрос Верификации Устройства Recieved Device Verification Request - + Получен Запрос Верификации Устройства To ensure that no malicious user can eavesdrop on your encrypted communications, you can verify this device. - + Чтобы убедиться в отсутствии злоумышленников вторгнувшихся в зашифрованное общение, вы можете верифицировать устройство. The device was requested to be verified - + Была запрошена верификация устройства Cancel - + Отмена Deny - + Отклонить Start verification - + Начать верификацию Accept - Принять + Принять @@ -693,7 +697,7 @@ Example: https://server.my:8787 unimplemented event: - + не реализованное событие @@ -706,12 +710,12 @@ Example: https://server.my:8787 profile - + профиль profile name - + имя профиля @@ -732,7 +736,7 @@ Example: https://server.my:8787 The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /. - + Имя пользователя не должно быть пустым и должно содержать только символы a-z, 0-9, ., _, =, -, and /. @@ -752,7 +756,7 @@ Example: https://server.my:8787 Homeserver - + Домашний сервер @@ -795,7 +799,7 @@ Example: https://server.my:8787 Close - Закрыть + Закрыть @@ -816,7 +820,7 @@ Example: https://server.my:8787 Tag room as: - + Тэгировать комнату как: @@ -846,7 +850,7 @@ Example: https://server.my:8787 New tag... Add a new tag to the room - + Добавить новый тег для комнаты @@ -904,22 +908,22 @@ Example: https://server.my:8787 Failed - + Не удалоcь Sent - + Отправлено Received - + Получено Read - + Прочитано @@ -927,17 +931,17 @@ Example: https://server.my:8787 Successful Verification - + Верификация прошла успешно Verification successful! Both sides verified their devices! - + Верификация прошла успешно! Обе стороны верефицировали свои устройства! Close - Закрыть + Закрыть @@ -961,7 +965,7 @@ Example: https://server.my:8787 Emoji - + Эмоджи @@ -976,12 +980,12 @@ Example: https://server.my:8787 Place a call - + Позвонить Hang up - + Завершить звонок @@ -994,34 +998,34 @@ Example: https://server.my:8787 Message redaction failed: %1 - Ошибка редактирования сообщения: %1 + Ошибка редактирования сообщения: %1 Failed to encrypt event, sending aborted! - + Не удалось зашифровать сообщение, отправка отменена! Save image - Сохранить изображение + Сохранить изображение Save video - + Сохранить видео Save audio - + Сохранить аудио Save file - + Сохранить файл @@ -1036,7 +1040,7 @@ Example: https://server.my:8787 %1 opened the room to the public. - + %1 сделал комнату публичной. @@ -1046,72 +1050,72 @@ Example: https://server.my:8787 %1 made the room open to guests. - + %1 сделал комнату открытой для гостей. %1 has closed the room to guest access. - + %1 закрыл комнату для доступа гостям. %1 made the room history world readable. Events may be now read by non-joined people. - + %1 сделал историю сообщений видимой для всех. События могут быть прочитаны неприсоединившимися к комнате. %1 set the room history visible to members from this point on. - + %1 сделал историю сообщений видимо для участников с этого момента. %1 set the room history visible to members since they were invited. - + %1 сделал историю сообщений видимой для участников, с момента их приглашения. %1 set the room history visible to members since they joined the room. - + %1 сделал историю сообщений видимой для участников, с момента того, как они присоединились к комнате. %1 has changed the room's permissions. - + %1 поменял разрешения для комнаты. %1 was invited. - + %1 был приглашен. %1 changed their display name and avatar. - + %1 поменял своё отобржаемое имя и аватар. %1 changed their display name. - + %1 поменял свое отобржаемое имя. %1 changed their avatar. - + %1 поменял свой аватар. %1 changed some profile info. - + %1 поменял информацию в профиле. %1 joined. - + %1 присоединился. %1 rejected their invite. - + %1 отклонил приглашение. @@ -1121,22 +1125,22 @@ Example: https://server.my:8787 %1 left the room. - + %1 покинул комнату. Kicked %1. - + %1 был выгнан. Unbanned %1. - + Разблокирован %1. %1 was banned. - + %1 был заблокирован. @@ -1146,7 +1150,7 @@ Example: https://server.my:8787 You joined this room. - + Вы присоединились к этой комнате. @@ -1162,7 +1166,7 @@ Example: https://server.my:8787 Reason: %1 - + Причина: %1 @@ -1175,17 +1179,17 @@ Example: https://server.my:8787 React - + Отреагировать Reply - + Ответить Options - + Опции @@ -1193,42 +1197,42 @@ Example: https://server.my:8787 React - + Отреагировать Reply - + Ответить Read receipts - Подтверждать прочтение + Посмотреть получателей Mark as read - + Пометить как прочианное View raw message - + Просмотреть сырое сообщение View decrypted raw message - + Просмототреть дешифрованое сырое сообщение Redact message - + Редиктировать сообщение Save as - + Сохранить как @@ -1249,38 +1253,38 @@ Example: https://server.my:8787 Back to room list - + Вернуться к списку комнат No room selected - + Комнаты не выбраны Room options - Настройки комнаты + Настройки комнаты Invite users - Пригласить пользователей + Пригласить пользователей Members - Участники + Участники Leave room - Покинуть комнату + Покинуть комнату Settings - Настройки + Настройки @@ -1306,17 +1310,17 @@ Example: https://server.my:8787 Set custom status message - + Установить статус Custom status message - + Статус Status: - + Статус: @@ -1326,17 +1330,17 @@ Example: https://server.my:8787 Online - + В сети Unavailable - + Не доступен Offline - + Не в сети @@ -1344,22 +1348,22 @@ Example: https://server.my:8787 Verify - + Верифицировать Ban the user - + Заблокировать пользователя Start a private chat - + Создать приватный чат Kick the user - + Выгнать пользователя @@ -1382,17 +1386,17 @@ Example: https://server.my:8787 Circular Avatars - + Округлый Аватар profile: %1 - + профиль: %1 CALLS - + ЗВОНКИ @@ -1472,7 +1476,7 @@ If this is on, rooms which have active notifications (the small circle with a nu Read receipts - Подтверждать прочтение + Просмотр получателей @@ -1705,7 +1709,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Отмена @@ -1736,7 +1740,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Yesterday - + Вчера @@ -1744,12 +1748,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Accept - Принять + Принять Reject - + Отклонить @@ -1805,12 +1809,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Cancel - + Отмена Confirm - Подтвердить + Подтвердить @@ -1880,12 +1884,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Voice - + Голосовой Cancel - + Отмена @@ -1933,7 +1937,7 @@ Media size: %2 Read receipts - Подтверждать прочтение + Просмотреть получателей @@ -1946,12 +1950,12 @@ Media size: %2 Today %1 - + Сегодня %1 Yesterday %1 - + Вчера %1 @@ -1974,7 +1978,7 @@ Media size: %2 Room Version - + Версия Комнаты @@ -2070,12 +2074,12 @@ Media size: %2 The selected file is not an image - + Выбранный файл не является картинкой Error while reading file: %1 - + Ошибка во время прочтения файла: %1 @@ -2114,7 +2118,7 @@ Media size: %2 Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - + Вы точно хотите пригласить %1 (%2) в личный чат? @@ -2127,42 +2131,42 @@ Media size: %2 Smileys & People - + Смайлы & Люди Animals & Nature - + Животные & Природа Food & Drink - + Еда & Напитки Activity - + Активность Travel & Places - + Путешествия & Места Objects - + Предметы Symbols - + Символы Flags - + Флаги @@ -2170,112 +2174,112 @@ Media size: %2 You sent an audio clip - + Вы отправили аудио запись %1 sent an audio clip - + %1 отправил аудио запись You sent an image - + Вы отправили картинку %1 sent an image - + %1 отправил картинку You sent a file - + Вы отправили файл %1 sent a file - + %1 отправил файл You sent a video - + Вы отправили видео %1 sent a video - + %1 отправил видео You sent a sticker - + Вы отправили стикер %1 sent a sticker - + %1 отправил стикер You sent a notification - + Вы отправили оповещение %1 sent a notification - + %1 отправил оповещение You: %1 - + Вы: %1 %1: %2 - + %1: %2 You sent an encrypted message - + Вы отправили зашифрованное сообщение %1 sent an encrypted message - + %1 отправил зашифрованное сообщение You placed a call - + Вы начали звонок %1 placed a call - + %1 начал звонок You answered a call - + Вы ответили на звонок %1 answered a call - + %1 ответил на звонок You ended a call - + Вы закончили разговор %1 ended a call - + %1 Закончил разговор @@ -2283,12 +2287,12 @@ Media size: %2 This Room - + Эта Комната All Rooms - + Все Комнаты @@ -2296,7 +2300,7 @@ Media size: %2 Unknown Message Type - + Неизвестный Тип Сообщения From b63c3a4d95200a313bfe31fe91a25a2b37c14d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kirillpt Date: Sun, 22 Nov 2020 17:23:41 +0300 Subject: [PATCH 2/2] make update-translations --- resources/langs/nheko_cs.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_de.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_el.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_en.ts | 190 +++++++++++++++------- resources/langs/nheko_eo.ts | 184 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_et.ts | 190 +++++++++++++++------- resources/langs/nheko_fi.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_fr.ts | 288 ++++++++++++++++++++------------- resources/langs/nheko_it.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_ja.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_nl.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_pl.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_pt_PT.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_ro.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_ru.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_si.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_sv.ts | 182 ++++++++++++++------- resources/langs/nheko_zh_CN.ts | 182 ++++++++++++++------- 18 files changed, 2294 insertions(+), 1106 deletions(-) diff --git a/resources/langs/nheko_cs.ts b/resources/langs/nheko_cs.ts index 318ceb64..2f46f5b9 100644 --- a/resources/langs/nheko_cs.ts +++ b/resources/langs/nheko_cs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1191,7 +1191,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1239,15 +1239,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1365,7 +1365,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray @@ -1385,12 +1385,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1533,17 +1533,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1569,6 +1564,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1588,7 +1613,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1608,32 +1633,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File @@ -1641,30 +1681,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1693,12 +1729,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1741,12 +1777,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept - + Reject @@ -1877,15 +1928,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_de.ts b/resources/langs/nheko_de.ts index 7afd8c51..d91da378 100644 --- a/resources/langs/nheko_de.ts +++ b/resources/langs/nheko_de.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 Nutzer konnte nicht eingeladen werden: %1 - + Invited user: %1 Eingeladener Benutzer: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Das Migrieren des Caches auf die aktuelle Version ist fehlgeschlagen. Das kann verschiedene Gründe als Ursache haben. Bitte melde den Fehler und verwende in der Zwischenzeit eine ältere Version. Alternativ kannst du das Cache manuell löschen. - + Room %1 created. Raum %1 erzeugt. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ Verbannung von %1 wurde aufgehoben. - + Failed to upload media. Please try again. Medienupload fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut. - + Cache migration failed! Cache migration fehlgeschlagen! @@ -189,13 +189,13 @@ Fehler beim Setup der Verschlüsselungsschlüssel. Servermeldung: %1 %2. Bitte versuche es später erneut. - - + + Please try to login again: %1 Bitte melde dich erneut an: %1 - + Failed to join room: %1 Konnte Raum nicht betreten: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ Raum konnte nicht erstellt werden: %1 - + Failed to leave room: %1 Konnte den Raum nicht verlassen: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply Anwenden @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- Verschlüsseltes Event (keine Schlüssel zur Entschlüsselung gefunden) -- @@ -703,17 +703,17 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -805,7 +805,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 RoomInfo - + no version stored keine Version gespeichert @@ -1194,7 +1194,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 TimelineView - + React @@ -1242,15 +1242,15 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1368,7 +1368,7 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Ins Benachrichtigungsfeld minimieren @@ -1388,12 +1388,12 @@ Beispiel: https://mein.server:8787 Runde Profilbilder - + profile: %1 - + CALLS @@ -1536,17 +1536,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor Skalierungsfaktor @@ -1572,6 +1567,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1591,7 +1616,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Gerätefingerabdruck - + Session Keys Sitzungsschlüssel @@ -1611,32 +1636,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash VERSCHLÜSSELUNG - + GENERAL ALLGEMEINES - + INTERFACE OBERFLÄCHE - - Emoji Font Family - Emojischriftart - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + Emojischriftart + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Datei auswählen + + + + All Files (*) + Alle Dateien (*) + + + Open Sessions File Öffne Sessions Datei @@ -1644,30 +1684,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error Feher - - + + File Password Password für Datei - + Enter the passphrase to decrypt the file: Bitte gib das Passwort zum Enschlüsseln der Datei ein: - + The password cannot be empty Das Passwort darf nicht leer sein @@ -1696,12 +1732,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1744,12 +1780,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Akzeptieren - + Reject @@ -1880,15 +1931,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel Abbrechen + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_el.ts b/resources/langs/nheko_el.ts index d943c6f1..d4b936d5 100644 --- a/resources/langs/nheko_el.ts +++ b/resources/langs/nheko_el.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1190,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1238,15 +1238,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1364,7 +1364,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Ελαχιστοποίηση @@ -1384,12 +1384,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1532,17 +1532,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1568,6 +1563,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1587,7 +1612,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1607,32 +1632,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL ΓΕΝΙΚΑ - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Διάλεξε ένα αρχείο + + + + All Files (*) + Όλα τα αρχεία (*) + + + Open Sessions File @@ -1640,30 +1680,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1692,12 +1728,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1740,12 +1776,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Αποδοχή - + Reject @@ -1876,15 +1927,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel Άκυρο + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_en.ts b/resources/langs/nheko_en.ts index 12e030b1..453917e2 100644 --- a/resources/langs/nheko_en.ts +++ b/resources/langs/nheko_en.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... Initiating… @@ -19,7 +19,7 @@ Connecting… - + Unmute Mic Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. Room %1 created. - + Confirm invite Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ Unbanned user: %1 - + Failed to upload media. Please try again. Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - - + + Please try to login again: %1 Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ Room creation failed: %1 - + Failed to leave room: %1 Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- @@ -703,17 +703,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile profile - + profile name profile name @@ -805,7 +805,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored no version stored @@ -1194,7 +1194,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React React @@ -1242,15 +1242,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. - No shared room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. + TopBar - + Back to room list Back to room list @@ -1368,7 +1368,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Minimize to tray @@ -1388,12 +1388,12 @@ Example: https://server.my:8787 Circular Avatars - + profile: %1 profile: %1 - + CALLS CALLS @@ -1544,17 +1544,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Make font size larger if messages with only a few emojis are displayed. - - Mobile mode - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices + - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - + Scale factor Scale factor @@ -1580,6 +1575,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server Allow fallback call assist server @@ -1599,7 +1624,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Device Fingerprint - + Session Keys Session Keys @@ -1619,32 +1644,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash ENCRYPTION - + GENERAL GENERAL - + INTERFACE INTERFACE - + + Touchscreen mode + + + + + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + Emoji Font Family Emoji Font Family - - Share keys with trusted users - Share keys with trusted users - - - + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Select a file + + + + All Files (*) + All Files (*) + + + Open Sessions File Open Sessions File @@ -1652,30 +1692,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error Error - - + + File Password File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty The password cannot be empty @@ -1704,13 +1740,13 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. - Waiting for other side to continue the verification request… + Waiting for other side to continue the verification process. + - Waiting for other side to complete the verification request. - Waiting for other side to complete the verification request… + Waiting for other side to complete the verification process. + @@ -1752,12 +1788,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Accept - + Reject Reject @@ -1888,15 +1939,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice Voice + + + Video + + Cancel Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_eo.ts b/resources/langs/nheko_eo.ts index 4e5a9bc4..4fc2094d 100644 --- a/resources/langs/nheko_eo.ts +++ b/resources/langs/nheko_eo.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,29 +58,29 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. I believe that the -at ending is correct here. Ĉambro %1 farit. - + Confirm invite @@ -155,12 +155,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -190,13 +190,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -216,7 +216,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -282,7 +282,7 @@ EditModal - + Apply @@ -390,7 +390,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -704,17 +704,17 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -806,7 +806,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1200,7 +1200,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 TimelineView - + React Reagu @@ -1248,15 +1248,15 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1284,7 +1284,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 Leave room - + Lasu ĉambro @@ -1374,7 +1374,7 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray @@ -1394,12 +1394,12 @@ Ekzemplo: https://servisto.mia:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1542,17 +1542,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1578,6 +1573,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1597,7 +1622,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1617,32 +1642,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + + + + + All Files (*) + Ĉiuj dosieroj (*) + + + Open Sessions File @@ -1650,30 +1690,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1702,12 +1738,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1751,12 +1787,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept - + Reject @@ -1887,15 +1938,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_et.ts b/resources/langs/nheko_et.ts index b6041861..e8aae4b6 100644 --- a/resources/langs/nheko_et.ts +++ b/resources/langs/nheko_et.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... Alustan kõnet… @@ -19,7 +19,7 @@ Ühendan… - + Unmute Mic Lülita mikrofon sisse @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 Kutse saatmine kasutajale ei õnnestunud: %1 - + Invited user: %1 Kutsutud kasutaja: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Puhverdatud andmete muutmine sobivaks rakenduse praeguse versiooniga ei õnnestunud. Sellel võib olla erinevaid põhjuseid. Palun saada meile veateade ja seni kasuta vanemat rakenduse versiooni. Aga kui sa soovid proovida, siis kustuta puhverdatud andmed käsitsi. - + Room %1 created. %1 jututuba on loodud. - + Confirm invite Kinnita kutse @@ -154,12 +154,12 @@ Suhtluskeeld eemaldatud: %1 - + Failed to upload media. Please try again. Meediafailide üleslaadimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti. - + Cache migration failed! Puhvri versiooniuuendus ebaõnnestus! @@ -189,13 +189,13 @@ Krüptovõtmete kasutusele võtmine ei õnnestunud. Koduserveri vastus päringule: %1 %2. Palun proovi hiljem uuesti. - - + + Please try to login again: %1 Palun proovi uuesti sisse logida: %1 - + Failed to join room: %1 Jututoaga liitumine ei õnnestunud: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ Jututoa loomine ei õnnestunud: %1 - + Failed to leave room: %1 Jututoast lahkumine ei õnnestunud: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply Rakenda @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- Krüptitud sündmus (Dekrüptimisvõtmeid ei leidunud) -- @@ -703,17 +703,17 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. Loo unikaalne profiil, mis võimaldab sul logida samaaegselt sisse erinevatele kasutajakontodele ning käivitada mitu Nheko programmiakent. - + profile Profiil - + profile name Profiili nimi @@ -805,7 +805,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 RoomInfo - + no version stored salvestatud versiooni ei leidu @@ -1194,7 +1194,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 TimelineView - + React Reageeri @@ -1242,15 +1242,15 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. - Selle kasutajaga pole sul ühist jututuba. Loo temaga krüptitud jututuba ja proovi uuesti. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. + TopBar - + Back to room list Tagasi jututubade loendisse @@ -1368,7 +1368,7 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Vähenda tegumiribale @@ -1388,12 +1388,12 @@ Näiteks: https://server.minu:8787 Ümmargused tunnuspildid - + profile: %1 Profiil: %1 - + CALLS KÕNED @@ -1544,17 +1544,12 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim Tee sõnumi font suuremaks, kui sõnumis on vaid mõned emojid. - - Mobile mode - Nutiseadme vaade + + Share keys with verified users and devices + - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - Selleks, et ajajoone sirvimine oleks kiirem, ei ole teksti valimine lubatud. - - - + Scale factor Mastaabitegur @@ -1580,6 +1575,36 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server Luba kõnehõlbustusserveri kasutamist @@ -1599,7 +1624,7 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim Seadme sõrmejälg - + Session Keys Sessioonivõtmed @@ -1619,32 +1644,47 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim KRÜPTIMINE - + GENERAL ÜLDISED SEADISTUSED - + INTERFACE LIIDES - + + Touchscreen mode + + + + + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + Emoji Font Family Fondiperekond emojide jaoks - - Share keys with trusted users - Jaga krüptovõtmeid usaldusväärsete kasutajatega - - - + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. Vasta verifitseeritud kasutajate krüptovõtmete päringutele automaatselt. - + + Select a file + Vali fail + + + + All Files (*) + Kõik failid (*) + + + Open Sessions File Ava sessioonide fail @@ -1652,30 +1692,26 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim - - - - Error Viga - - + + File Password Faili salasõna - + Enter the passphrase to decrypt the file: Faili dekrüptimiseks sisesta salafraas: - + The password cannot be empty Salasõna ei saa olla tühi @@ -1704,13 +1740,13 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim - Waiting for other side to continue the verification request. - Ootan, et teine osapool jätkaks verifitseerimist… + Waiting for other side to continue the verification process. + - Waiting for other side to complete the verification request. - Ootan, et teine osapool lõpetaks verifitseerimise… + Waiting for other side to complete the verification process. + @@ -1752,12 +1788,27 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Nõustu - + Reject Ära võta vastu @@ -1888,15 +1939,30 @@ See tavaliselt tähendab, et rakenduse ikoon tegumiribal annab mingit sorti anim dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice Häälkõne + + + Video + + Cancel Loobu + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_fi.ts b/resources/langs/nheko_fi.ts index f6586863..18695a9c 100644 --- a/resources/langs/nheko_fi.ts +++ b/resources/langs/nheko_fi.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ Yhdistetään… - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ Salausavainten lähetys epäonnistui. Palvelimen vastaus: %1 %2. Ole hyvä ja yritä uudelleen myöhemmin. - - + + Please try to login again: %1 Ole hyvä ja yritä kirjautua sisään uudelleen: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ Huoneen luominen epäonnistui: %1 - + Failed to leave room: %1 Huoneesta poistuminen epäonnistui: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply Tallenna @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- Salattu viesti (salauksen purkuavaimia ei löydetty) -- @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored ei tallennettua versiota @@ -1190,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1238,15 +1238,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1364,7 +1364,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Pienennä ilmoitusalueelle @@ -1384,12 +1384,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1532,17 +1532,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor Mittakerroin @@ -1568,6 +1563,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1587,7 +1612,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Laitteen sormenjälki - + Session Keys Istunnon avaimet @@ -1607,32 +1632,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash SALAUS - + GENERAL YLEISET ASETUKSET - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Valitse tiedosto + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File Avaa Istuntoavaintiedosto @@ -1640,30 +1680,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error Virhe - - + + File Password Tiedoston Salasana - + Enter the passphrase to decrypt the file: Anna salasana tiedoston salauksen purkamiseksi: - + The password cannot be empty Salasana ei voi olla tyhjä @@ -1692,12 +1728,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1740,12 +1776,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Hyväksy - + Reject Hylkää @@ -1876,15 +1927,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel Peruuta + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_fr.ts b/resources/langs/nheko_fr.ts index 32772d60..88a9d4ee 100644 --- a/resources/langs/nheko_fr.ts +++ b/resources/langs/nheko_fr.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... Initialisation… @@ -19,7 +19,7 @@ Connexion… - + Unmute Mic Ne plus couper le micro @@ -58,40 +58,40 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 Échec lors de l'invitation de %1 - + Invited user: %1 %1 a été invité(e) - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. La migration du cache vers la version actuelle a échoué. Cela peut arriver pour différentes raisons. Signalez le problème et essayez d'utiliser une ancienne version en attendant. Vous pouvez également supprimer le cache manuellement. - + Room %1 created. Salon %1 créé. - + Confirm invite Confirmer l'invitation Do you really want to invite %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) ? Failed to invite %1 to %2: %3 - Échec de l'invitation de %1 dans %2 : %3 + Échec de l'invitation de %1 dans %2 : %3 @@ -101,7 +101,7 @@ Do you really want to kick %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment expulser %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment expulser %1 (%2) ? @@ -121,7 +121,7 @@ Do you really want to ban %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment bannir %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment bannir %1 (%2) ? @@ -141,12 +141,12 @@ Do you really want to unban %1 (%2)? - Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ? + Voulez-vous vraiment annuler le bannissement de %1 (%2) ? Failed to unban %1 in %2: %3 - Échec de l'annulation du bannissement de %1 dans %2 : %3 + Échec de l'annulation du bannissement de %1 dans %2 : %3 @@ -154,14 +154,14 @@ %1 n'est plus banni(e) - + Failed to upload media. Please try again. Échec de l'envoi du média. Veuillez réessayer. - + Cache migration failed! - Échec de la migration du cache ! + Échec de la migration du cache ! @@ -186,18 +186,18 @@ Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later. - Échec de la configuration des clés de chiffrement. Réponse du serveur : %1 %2. Veuillez réessayer plus tard. + Échec de la configuration des clés de chiffrement. Réponse du serveur : %1 %2. Veuillez réessayer plus tard. - - + + Please try to login again: %1 - Veuillez vous reconnecter : %1 + Veuillez vous reconnecter : %1 - + Failed to join room: %1 - Impossible de rejoindre le salon : %1 + Impossible de rejoindre le salon : %1 @@ -207,17 +207,17 @@ Failed to remove invite: %1 - Impossible de supprimer l'invitation : %1 + Impossible de supprimer l'invitation : %1 Room creation failed: %1 - Échec de la création du salon : %1 + Échec de la création du salon : %1 - + Failed to leave room: %1 - Impossible de quitter le salon : %1 + Impossible de quitter le salon : %1 @@ -265,23 +265,23 @@ Please verify the following digits. You should see the same numbers on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! + Veuillez vérifier les chiffres suivants. Vous devriez voir les mêmes chiffres des deux côtés. Si ceux-ci diffèrent, veuillez choisir « Ils sont différents ! » pour annuler la vérification ! They do not match! - Ils sont différents ! + Ils sont différents ! They match! - Ils sont identiques ! + Ils sont identiques ! EditModal - + Apply Appliquer @@ -360,17 +360,17 @@ Please verify the following emoji. You should see the same emoji on both sides. If they differ, please press 'They do not match!' to abort verification! - Veuillez vérifier les émoji suivantes. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. Si celles-ci diffèrent, veuillez choisir « Elles sont différentes ! » pour annuler la vérification ! + Veuillez vérifier les émoji suivantes. Vous devriez voir les mêmes émoji des deux côtés. Si celles-ci diffèrent, veuillez choisir « Elles sont différentes ! » pour annuler la vérification ! They do not match! - Elles sont différentes ! + Elles sont différentes ! They match! - Elles sont identiques ! + Elles sont identiques ! @@ -383,13 +383,13 @@ This message is not encrypted! - Ce message n'est pas chiffré ! + Ce message n'est pas chiffré ! EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- Évènement chiffré (pas de clé trouvée pour le déchiffrement) -- @@ -417,12 +417,12 @@ -- Replay attack! This message index was reused! -- - -- Attaque par rejeu (replay attack) ! Cet index de message a été réutilisé ! -- + -- Attaque par rejeu (replay attack) ! Cet index de message a été réutilisé ! -- -- Message by unverified device! -- - -- Message d'un appareil non vérifié  -- + -- Message d'un appareil non vérifié  -- @@ -440,7 +440,7 @@ Key mismatch detected! - Clés non correspondantes détectées ! + Clés non correspondantes détectées ! @@ -485,9 +485,9 @@ You can also put your homeserver address there, if your server doesn't support .well-known lookup. Example: @user:server.my If Nheko fails to discover your homeserver, it will show you a field to enter the server manually. - Votre nom de connexion. Un mxid doit commencer par un « @ » suivi de l'identifiant. L'identifiant doit être suivi du nom de serveur, séparé de celui-ci par « : ». + Votre nom de connexion. Un mxid doit commencer par un « @ » suivi de l'identifiant. L'identifiant doit être suivi du nom de serveur, séparé de celui-ci par « : ». Vous pouvez également spécifier l'adresse de votre serveur ici, si votre serveur ne supporte pas l'identification .well-known. -Exemple : @utilisateur :monserveur.example.com +Exemple : @utilisateur :monserveur.example.com Si Nheko n'arrive pas à trouver votre serveur, il vous proposera de l'indiquer manuellement. @@ -510,7 +510,7 @@ Si Nheko n'arrive pas à trouver votre serveur, il vous proposera de l&apos The address that can be used to contact you homeservers client API. Example: https://server.my:8787 L'adresse qui peut être utilisée pour joindre l'API client de votre serveur. -Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 +Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 @@ -588,7 +588,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 room name changed to: %1 - nom du salon changé en : %1 + nom du salon changé en : %1 @@ -598,7 +598,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 topic changed to: %1 - sujet changé pour : %1 + sujet changé pour : %1 @@ -608,7 +608,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 %1 created and configured room: %2 - %1 a créé et configuré le salon : %2 + %1 a créé et configuré le salon : %2 @@ -697,23 +697,23 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 unimplemented event: - Évènement non implémenté : + Évènement non implémenté : QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. Créer un profil unique, vous permettant de vous connecter simultanément à plusieurs comptes et à lancer plusieurs instances de nheko. - + profile profil - + profile name nom du profil @@ -736,7 +736,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 The username must not be empty, and must contain only the characters a-z, 0-9, ., _, =, -, and /. - Le nom d'utilisateur ne doit pas être vide, et ne peut contenir que les caractères a à z, 0 à 9, et « . _ = - / ». + Le nom d'utilisateur ne doit pas être vide, et ne peut contenir que les caractères a à z, 0 à 9, et « . _ = - / ». @@ -771,7 +771,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 No supported registration flows! - Pas de méthode d'inscription supportée ! + Pas de méthode d'inscription supportée ! @@ -805,7 +805,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 RoomInfo - + no version stored pas de version enregistrée @@ -820,7 +820,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Tag room as: - Étiqueter le salon comme : + Étiqueter le salon comme : @@ -862,7 +862,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Tag: Tag name prompt - Étiquette : + Étiquette : @@ -936,7 +936,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Verification successful! Both sides verified their devices! - Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil ! + Vérification réussie ! Les deux côtés ont vérifié leur appareil ! @@ -998,14 +998,14 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Message redaction failed: %1 - Échec de la suppression du message : %1 + Échec de la suppression du message : %1 Failed to encrypt event, sending aborted! - Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné ! + Échec du chiffrement de l'évènement, envoi abandonné ! @@ -1160,12 +1160,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 %1 left after having already left! This is a leave event after the user already left and shouldn't happen apart from state resets - %1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté ! + %1 a quitté le salon après l'avoir déjà quitté ! Reason: %1 - Raison : %1 + Raison : %1 @@ -1194,7 +1194,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 TimelineView - + React Réagir @@ -1242,15 +1242,15 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. - Aucun salon trouvé en commun avec cet utilisateur. Créez un salon chiffré avec cet utilisateur et réessayez. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. + TopBar - + Back to room list Revenir à la liste des salons @@ -1319,7 +1319,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Status: - Statut : + Statut : @@ -1368,7 +1368,7 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Réduire à la barre des tâches @@ -1388,12 +1388,12 @@ Exemple : https ://monserveur.example.com :8787 Avatars circulaires - + profile: %1 - profil : %1 + profil : %1 - + CALLS APPELS @@ -1545,17 +1545,12 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.Augmente la taille de la police lors de l'affichage de messages contenant uniquement quelques emojis. - - Mobile mode - Mode tactile + + Share keys with verified users and devices + - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - Empêche la sélection du texte dans la discussion afin de rendre le défilement plus facile sur un écran tactile. - - - + Scale factor Facteur d'échelle @@ -1581,6 +1576,36 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches. + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server Autoriser le serveur de secours pour les appels @@ -1600,7 +1625,7 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.Empreinte de l'appareil - + Session Keys Clés de session @@ -1620,32 +1645,47 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches.CHIFFREMENT - + GENERAL GÉNÉRAL - + INTERFACE INTERFACE - + + Touchscreen mode + + + + + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + Emoji Font Family Nom de Police Emoji - - Share keys with trusted users - Partager les clés avec les utilisateurs vérifiés - - - + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. Automatiquement répondre aux demandes de clés de déchiffrement des autres utilisateurs, si ceux-ci sont vérifiés. - + + Select a file + Sélectionnez un fichier + + + + All Files (*) + Tous les types de fichiers (*) + + + Open Sessions File Ouvrir fichier de sessions @@ -1653,37 +1693,33 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches. - - - - Error Erreur - - + + File Password Mot de passe du fichier - + Enter the passphrase to decrypt the file: - Entrez la clé secrète pour déchiffrer le fichier  : + Entrez la clé secrète pour déchiffrer le fichier  : - + The password cannot be empty Le mot de passe ne peut être vide Enter passphrase to encrypt your session keys: - Entrez une clé secrète pour chiffrer vos clés de session  : + Entrez une clé secrète pour chiffrer vos clés de session  : @@ -1705,13 +1741,13 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches. - Waiting for other side to continue the verification request. - Attente de poursuite de la vérification par le correspondant… + Waiting for other side to continue the verification process. + - Waiting for other side to complete the verification request. - Attente de finalisation de la vérification par le correspondant… + Waiting for other side to complete the verification process. + @@ -1753,12 +1789,27 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches. dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Accepter - + Reject Rejeter @@ -1889,15 +1940,30 @@ Cela met l'application en évidence dans la barre des tâches. dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice Voix + + + Video + + Cancel Annuler + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay @@ -2069,7 +2135,7 @@ attendant que la vérification des appareils soit opérationnelle. Failed to enable encryption: %1 - Échec de l'activation du chiffrement  : %1 + Échec de l'activation du chiffrement  : %1 @@ -2089,13 +2155,13 @@ attendant que la vérification des appareils soit opérationnelle. Error while reading file: %1 - Erreur lors de la lecture du fichier  : %1 + Erreur lors de la lecture du fichier  : %1 Failed to upload image: %s - Échec de l'envoi de l'image  : %s + Échec de l'envoi de l'image  : %s @@ -2128,7 +2194,7 @@ attendant que la vérification des appareils soit opérationnelle. Do you really want to invite %1 (%2) to a direct chat? - Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) dans un chat privé  ? + Voulez-vous vraiment inviter %1 (%2) dans un chat privé  ? @@ -2244,12 +2310,12 @@ attendant que la vérification des appareils soit opérationnelle. You: %1 - Vous  : %1 + Vous  : %1 %1: %2 - %1  : %2 + %1  : %2 diff --git a/resources/langs/nheko_it.ts b/resources/langs/nheko_it.ts index b8efa774..17471145 100644 --- a/resources/langs/nheko_it.ts +++ b/resources/langs/nheko_it.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 Impossibile invitare l'utente: %1 - + Invited user: %1 Invitato utente: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Migrazione della cache alla versione corrente fallita. Questo può avere diverse cause. Per favore apri una issue e nel frattempo prova ad usare una versione più vecchia. In alternativa puoi provare a cancellare la cache manualmente. - + Room %1 created. Stanza %1 creata. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ Rimosso il ban dall'utente: %1 - + Failed to upload media. Please try again. Impossibile inviare il file multimediale. Per favore riprova. - + Cache migration failed! Migrazione della cache fallita! @@ -189,13 +189,13 @@ Impossibile configurare le chiavi crittografiche. Risposta del server: %1 %2. Per favore riprova in seguito. - - + + Please try to login again: %1 Per favore prova ad accedere nuovamente: %1 - + Failed to join room: %1 Impossibile accedere alla stanza: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ Creazione della stanza fallita: %1 - + Failed to leave room: %1 Impossibile lasciare la stanza: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply Applica @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- Evento Criptato (Chiavi per la decriptazione non trovate) -- @@ -703,17 +703,17 @@ Esempio: https://server.mio:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -805,7 +805,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 RoomInfo - + no version stored nessuna versione memorizzata @@ -1194,7 +1194,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 TimelineView - + React @@ -1242,15 +1242,15 @@ Esempio: https://server.mio:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1368,7 +1368,7 @@ Esempio: https://server.mio:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Minimizza nella tray @@ -1388,12 +1388,12 @@ Esempio: https://server.mio:8787 Avatar Circolari - + profile: %1 - + CALLS @@ -1536,17 +1536,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor Fattore di scala @@ -1572,6 +1567,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1591,7 +1616,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Impronta digitale del dispositivo - + Session Keys Chiavi di Sessione @@ -1611,32 +1636,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash CRITTOGRAFIA - + GENERAL GENERALE - + INTERFACE INTERFACCIA - - Emoji Font Family - Famiglia dei caratteri delle Emoji - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + Famiglia dei caratteri delle Emoji + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Seleziona un file + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File Apri File delle Sessioni @@ -1644,30 +1684,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error Errore - - + + File Password Password del File - + Enter the passphrase to decrypt the file: Inserisci la passphrase per decriptare il file: - + The password cannot be empty La password non può essere vuota @@ -1696,12 +1732,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1744,12 +1780,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Accetta - + Reject @@ -1880,15 +1931,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel Annulla + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_ja.ts b/resources/langs/nheko_ja.ts index 26d6188c..e309b90d 100644 --- a/resources/langs/nheko_ja.ts +++ b/resources/langs/nheko_ja.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 ユーザーを招待できませんでした: %1 - + Invited user: %1 招待されたユーザー: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ 永久追放を解除されたユーザー: %1 - + Failed to upload media. Please try again. メディアをアップロードできませんでした。やり直して下さい。 - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ 暗号化鍵を設定できませんでした。サーバーの応答: %1 %2. 後でやり直して下さい。 - - + + Please try to login again: %1 もう一度ログインしてみて下さい: %1 - + Failed to join room: %1 部屋に参加できませんでした: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ 部屋を作成できませんでした: %1 - + Failed to leave room: %1 部屋から出られませんでした: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply 適用 @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- 暗号化イベント (復号鍵が見つかりません) -- @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored バージョンが保存されていません @@ -1189,7 +1189,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1237,15 +1237,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1363,7 +1363,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray トレイへ最小化 @@ -1383,12 +1383,12 @@ Example: https://server.my:8787 円形アバター - + profile: %1 - + CALLS @@ -1531,17 +1531,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor 尺度係数 @@ -1567,6 +1562,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1586,7 +1611,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash デバイスの指紋 - + Session Keys セッション鍵 @@ -1606,32 +1631,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash 暗号化 - + GENERAL 全般 - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + ファイルを選択 + + + + All Files (*) + 全てのファイル (*) + + + Open Sessions File セッションファイルを開く @@ -1639,30 +1679,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error エラー - - + + File Password ファイルのパスワード - + Enter the passphrase to decrypt the file: ファイルを復号するためのパスフレーズを入力して下さい: - + The password cannot be empty パスワードを空にはできません @@ -1691,12 +1727,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1739,12 +1775,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept 容認 - + Reject @@ -1875,15 +1926,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel キャンセル + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts index d6d91c3e..33e1a1fb 100644 --- a/resources/langs/nheko_nl.ts +++ b/resources/langs/nheko_nl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1190,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1238,15 +1238,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1364,7 +1364,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Minimaliseren naar systeemvak @@ -1384,12 +1384,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1532,17 +1532,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1568,6 +1563,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1587,7 +1612,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1607,32 +1632,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL ALGEMEEN - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Kies een bestand + + + + All Files (*) + Alle bestanden (*) + + + Open Sessions File @@ -1640,30 +1680,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1692,12 +1728,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1740,12 +1776,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Accepteren - + Reject @@ -1876,15 +1927,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel Annuleren + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_pl.ts b/resources/langs/nheko_pl.ts index 2479268e..d029208c 100644 --- a/resources/langs/nheko_pl.ts +++ b/resources/langs/nheko_pl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 Spróbuj zalogować się ponownie: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ Tworzenie pokoju nie powiodło się: %1 - + Failed to leave room: %1 Nie udało się opuścić pokoju: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1191,7 +1191,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1239,15 +1239,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1365,7 +1365,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Zminimalizuj do paska zadań @@ -1385,12 +1385,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1533,17 +1533,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1569,6 +1564,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1588,7 +1613,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Odcisk palca urządzenia - + Session Keys @@ -1608,32 +1633,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash SZYFROWANIE - + GENERAL OGÓLNE - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Wybierz plik + + + + All Files (*) + Wszystkie pliki (*) + + + Open Sessions File @@ -1641,30 +1681,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1693,12 +1729,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1741,12 +1777,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Akceptuj - + Reject @@ -1877,15 +1928,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel Anuluj + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts index 70921b70..bbc4ced0 100644 --- a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts +++ b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1190,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1238,15 +1238,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1364,7 +1364,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray @@ -1384,12 +1384,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1532,17 +1532,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1568,6 +1563,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1587,7 +1612,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1607,32 +1632,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File @@ -1640,30 +1680,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1692,12 +1728,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1740,12 +1776,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept - + Reject @@ -1876,15 +1927,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_ro.ts b/resources/langs/nheko_ro.ts index 3ee30c1f..369e34dc 100644 --- a/resources/langs/nheko_ro.ts +++ b/resources/langs/nheko_ro.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1191,7 +1191,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1239,15 +1239,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1365,7 +1365,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray @@ -1385,12 +1385,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1533,17 +1533,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1569,6 +1564,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1588,7 +1613,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1608,32 +1633,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File @@ -1641,30 +1681,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1693,12 +1729,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1741,12 +1777,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept - + Reject @@ -1877,15 +1928,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_ru.ts b/resources/langs/nheko_ru.ts index 6a39c152..db0b137d 100644 --- a/resources/langs/nheko_ru.ts +++ b/resources/langs/nheko_ru.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... Инициирование... @@ -19,7 +19,7 @@ Подключение... - + Unmute Mic Включить Микрофон @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 Не удалось пригласить пользователя: %1 - + Invited user: %1 Приглашённый пользователь: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. Миграция кэша для текущей версии не удалась. Это может происходить по разным причинам. Пожалуйста сообщите о проблеме и попробуйте временно использовать старую версию. Так-же вы можете попробовать удалить кэш самостоятельно. - + Room %1 created. Комната %1 создана. - + Confirm invite Подтвердите приглашение @@ -154,12 +154,12 @@ Разблокированный пользователь: %1 - + Failed to upload media. Please try again. Не удалось загрузить медиа. Пожалуйста попробуйте ещё раз - + Cache migration failed! Миграция кэша не удалась! @@ -189,13 +189,13 @@ Не удалось настроить ключи шифрования. Ответ сервера:%1 %2. Пожалуйста, попробуйте позже. - - + + Please try to login again: %1 Повторите попытку входа: %1 - + Failed to join room: %1 Не удалось присоединиться к комнате: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ Не удалось создать комнату: %1 - + Failed to leave room: %1 Не удалось покинуть комнату: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply Применить @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. -- Зашифрованное событие (Нет найдено ключей для дешифрования) -- @@ -703,17 +703,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile профиль - + profile name имя профиля @@ -805,7 +805,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1195,7 +1195,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React Отреагировать @@ -1243,15 +1243,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list Вернуться к списку комнат @@ -1369,7 +1369,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray Сворачивать в системную панель @@ -1389,12 +1389,12 @@ Example: https://server.my:8787 Округлый Аватар - + profile: %1 профиль: %1 - + CALLS ЗВОНКИ @@ -1537,17 +1537,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor Масштаб @@ -1573,6 +1568,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1592,7 +1617,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash Отпечаток устройства - + Session Keys Ключи сеанса @@ -1612,32 +1637,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash ШИФРОВАНИЕ - + GENERAL ГЛАВНОЕ - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + Выберите файл + + + + All Files (*) + Все файлы (*) + + + Open Sessions File Открыть файл сеансов @@ -1645,31 +1685,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error Ошибка - - + + File Password Или введите пароль? Пароль файла - + Enter the passphrase to decrypt the file: Введите парольную фразу для расшифрования файла: - + The password cannot be empty Пароль не может быть пустым @@ -1698,12 +1734,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1746,12 +1782,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept Принять - + Reject Отклонить @@ -1882,15 +1933,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice Голосовой + + + Video + + Cancel Отмена + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_si.ts b/resources/langs/nheko_si.ts index c63e58e3..aaf4cf79 100644 --- a/resources/langs/nheko_si.ts +++ b/resources/langs/nheko_si.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1190,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1238,15 +1238,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1364,7 +1364,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray @@ -1384,12 +1384,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1532,17 +1532,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1568,6 +1563,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1587,7 +1612,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1607,32 +1632,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File @@ -1640,30 +1680,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1692,12 +1728,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1740,12 +1776,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept - + Reject @@ -1876,15 +1927,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_sv.ts b/resources/langs/nheko_sv.ts index 867d763e..53864457 100644 --- a/resources/langs/nheko_sv.ts +++ b/resources/langs/nheko_sv.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1190,7 +1190,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1238,15 +1238,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1364,7 +1364,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray @@ -1384,12 +1384,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1532,17 +1532,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1568,6 +1563,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1587,7 +1612,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1607,32 +1632,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File @@ -1640,30 +1680,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1692,12 +1728,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1740,12 +1776,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept - + Reject @@ -1876,15 +1927,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay diff --git a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts index eee53d95..41c836c2 100644 --- a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts +++ b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 请尝试再次登录：%1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ 创建聊天室失败：%1 - + Failed to leave room: %1 离开聊天室失败：%1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1189,7 +1189,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1237,15 +1237,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1363,7 +1363,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray 最小化至托盘 @@ -1383,12 +1383,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1531,17 +1531,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode + + Share keys with verified users and devices - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. - - - - + Scale factor @@ -1567,6 +1562,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1586,7 +1611,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash 设备指纹 - + Session Keys 会话密钥 @@ -1606,32 +1631,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash 加密 - + GENERAL 通用 - + INTERFACE - - Emoji Font Family - - - - - Share keys with trusted users + + Touchscreen mode + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. + + + + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + 选择一个文件 + + + + All Files (*) + 所有文件（*） + + + Open Sessions File 打开会话文件 @@ -1639,30 +1679,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error 错误 - - + + File Password 文件密码 - + Enter the passphrase to decrypt the file: 输入密码以解密文件： - + The password cannot be empty 密码不能为空 @@ -1691,12 +1727,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1739,12 +1775,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept 接受 - + Reject @@ -1875,15 +1926,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel 取消 + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay